Just checking that I'm not crazy:
You unintentionally offend someone. They tell you so. The appropriate response is:
A. "I'm sorry, I didn't mean to offend you."
B. "Go fuck yourself."
(If there are other options I'm not thinking of, please enlighten me.)